
"AUREA CHERSONES"
PRACH PIMARNMAN AND ROZEE HAREE
PRACH PIMARNMAN AND ROZEE HAREE Project "Aurea Chersonese" The project Aurea Chersonese by Prach and Rozee explores the diversity of communities in Patani, told through the lens of history, movement, and settlement across time. It draws on maritime trade routes that gave rise to cultural pluralism in Southeast Asia. Through research into historical sources, inscriptions, ancient texts, and engagement with historians and local scholars, the artists investigate stories and legends reflecting the cultural fusion of Hindu, Buddhist, and Islamic traditions. The project also touches upon the colonial era to present a broader understanding of what constitutes 'Malay' through diverse appearances, traditions, and beliefs. It further reflects on the interwoven histories of trade, power and natural resources, and highlights the enduring presence of Malay folk narratives and mythology. These stories speak to a flourishing past and its lasting influence on the present. In earlier times, Southeast Asia was broadly referred to as Aurea Chersonese, or the Golden Peninsula, a land rich in spices, tin and gold. This abundance drew people from many parts of the world and gave rise to shared myths of city founding. Patani, like Malacca, was home to diverse communities, including Indian, Chinese and Moorish groups, who formed networks and moved across regions during the height of maritime trade. From Langkasuka to the era of Raja Hijau, the first female monarch of the Patani Kingdom, the period from the 13th to the 16th century was marked by cultural vitality. This history created a legacy of interconnected traditions and commercial prosperity, which continues to shape perceptions of the region's past and its cultural identity today. The artists present two works that reflect key historical periods in Patani: the 13th and 16th centuries. These works reframe familiar images from the historical record and draw attention to overlooked details in local legends and shared memory.



(Pelanduk) Placing the Place, 2025
Hologram, 3D
Video: 48.15 mins, Loop
200 x 150 x 90 cm.
3D Animation (Mouse Dear): Adinan Kantintra
This work draws from traditional beliefs and city-founding myths found in the Hikayat Patani chronicles. According to one account, a king from Langkasuka, while hunting, discovered an ideal place to found the city of Patani. The turning point came when he lost sight of a mouse deer (tragulus) near a beach, later named Pantai ini, meaning 'this beach' in Malay. Over time, this name evolved into Patani.
Prach and Rozee are particularly drawn to the mouse deer, or tragulus, which they see as a symbolic figure of a new era.
This interest informs their use of moving holographic imagery to question the notion of presence as conveyed through oral tradition. At the same time, the work offers a layered interpretation of shared narratives from the Patani-Malay world. The mouse deer, with its keen instincts, agility, intelligence and cunning, is portrayed as a graceful white creature about the size of a goat, notably without horns. It becomes a symbolic figure representing the threads of connection between people, carrying stories forward into signs embedded in the structure and content of city-founding myths.
In this role, the mouse deer takes on a supernatural quality, serving as a vessel for collective memory and mutual understanding. The hologram extends the image beyond visual representation and into communal space, invoking the legendary setting where the deer was said to have disappeared. Through layered visual techniques, the artists combine representations of animals found on historic objects, such as gold coins, bearing forms that resemble bulls, deer or goats, thereby reinforcing the image of the tragulus across time and matter.










_edited_edited.jpg)
Royal Parade, 2025
Digital print on acrylic 150 x 90 cm
This painting depicts a royal hunting procession led by Raja Hijau, the first queen to rule the Patani Kingdom during its golden age. She is said to have relocated the capital to a new, fertile estuary and ruled from there.
Prach and Rozee focus on the diversity of people in this procession. The image references one of the oldest known sets of Patani illustrations, the Patani Plates, four copperplate engravings featured in the book Achter Theil der Orientalischen Indien, first published in German in Frankfurt in 1606 by Johann Theodor de Bry and Johann Israel de Bry, and later in Latin as Indiae Orientalis pars octava.
Drawing from these images and accounts of Raja Hijau's expeditions to camp and hunt - or, as some records suggest, to take in fresh air - the artists highlight the variety of attendants, from court ladies to decorated war elephants. Their painting reinterprets this scene by including ethnically diverse figures: Indian, Arab, Persian, Malay, Javanese, Patani Malay, Dutch, Portuguese, English, Spanish, Japanese, and Orang Asli.
In the Patani Kingdom, ruled by four queens - Raja Hijau, Raja Biru, Raja Ungu, and Raja Kuning - this depiction evokes a broader reflection on the present-day meaning of 'Malay'. Prach questions this definition, while Rozee traces the kingdom's historical development to examine how these legacies continue to shape identity.
________________________________________________________________________________
Group Exhibition: LOCAL MYTHS THE INTRINSIC AESTHETIC
Artist: Keeta Isran and Hayanee Malee, Khunnithi Roongreang, Mahasarakham Mid-field Artspace, MELAYU LIVING, Napol Phatham, Nuriya Waji, Panachai Chaijirarat, Prach Pimarnman and Rozee Haree, Punyisa Sinraparatsamee, Speedy Granma, and Surasit Mankhong
Curated by: Exhibition Department, Bangkok Art and Culture Center
Advisory Curator: Penwadee Nophaket Manont
LOCAL MYTHS: The intrinsic Aesthetic - Part of the Local Networking Project, on view 17 July - 10 October 2025 at Main Exhibition Gallery, 7th Floor


